Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:
Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT
Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:
- hoe het woord wordt gebruikt
- gebruiksfrequentie
- het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
- opties voor woordvertaling
- Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
- etymologie
burnous - vertaling naar frans
burnous
n. burnous
Definitie
Burnous
·noun A combination cloak and hood worn by women.
II. Burnous ·noun A cloaklike garment and hood woven in one piece, worn by Arabs.
Wikipedia
Burnous
Le burnous, bournous, bernous ou barnous (en berbère : ⴰⴱⵕⵏⵓⵙ, abernus, ou en kabyle : ⴰⵠⴰⵕⵏⵓⵙ et ⵉⵠⵉⴷⵉ, avarnus et ividi, en arabe maghrébin : ), est un manteau en laine, long sans manche, avec une capuche pointue, d'origine berbère ancienne.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor burnous
1. Ces gens qui se cachent derri';re le burnous de Blatter ne me perturbent pas.
2. Brialy, drapé dans un burnous, dira : " Jadmire la vue et écoute le silence.
3. Offert ŕ un invité, le burnous exprime un signe de paix, voire une sinc';re amitié. Aujourd’hui encore, lors de leur circoncision, les petits garçons le portent fi';rement, tandis que pendant les fętes de mariage, le jeune marié endosse avec dignité le burnous blanc tandis que la jeune mariée franchit le seuil de la maison familiale, en la quittant, sous un pan du burnous de son p';re, qui en rel';ve le capuchon en guise de protection.
4. De couleur ocre ou brune lorsqu’il est tissé en poil de chameau "Oubar", le burnous est alors épais et imperméable.
5. Mais lavenir doit nous éviter le retour dun colonialisme en nouvelles tenues, en turban ou en burnous ", a martelé Bouteflika.